• 中國著名旅遊景區導遊詞精選:英漢對照(大中原地區)

    中國著名旅遊景區導遊詞精選:英漢對照(大中原地區)

    作者:王浪

    人們常說:「一個出色的導遊帶來一次成功的旅遊活動」,「江山美不美,全憑導遊一張嘴」。實踐也表明,一個地方導遊素質、能力水平的高低和導遊服務質量的好壞,會直接影響到該區域旅遊業的總體形象和可持續發展。高質量的導遊服務亦需要高質量的導遊人才,高質量的導遊人才的培養則需要高質量的導遊圖書。而市面上的導遊外語用書基本都是針對某個具體省份的,針對全中國旅遊景區(點)編寫的參考書尚不多見。正是基於這樣的宗旨,我們編寫了《中國著名旅遊景區導遊詞精選》(英漢對照)一書,以滿足旅行社經營管理人員、導遊人員及外國朋友希望瞭解全中國旅遊景區(點)訊息的需要。 本書以中國地理區域為依據,將全書劃分為華北地區、華東地區、中南地區三個部分,每個地區又以省(直轄市、自治區和特別行政區)為單位具體介紹其區域範圍內的景區景點,共有18個省、市、自治區及特別行政區與81個著名景點介紹。本書所選景區(點)以綜合知名度較高的景區(點),作為本書的主要收錄內容。 本書對每個區域的介紹主要包含以下三項內容,即,本省(市、自治區)簡介、知名旅遊城市簡介和精選景區(點)導遊詞。各篇導遊詞內容豐富生動,融故事、神話、歷史和景點介紹為一體,並特別注重語言的口語化和親和力。為方便讀者使用本書,所有導遊詞均採用英漢對照形式。本書希望能最大程度地向讀者呈現中國豐富多樣的旅遊資源以及這些旅遊資源所積澱的民族特色文化,為推動國際間的跨文化傳播、弘揚中華民族的優秀文化,稍盡綿薄之力。

    優惠價:560 /  800

  • 北台灣步道攻略完全制霸

    北台灣步道攻略完全制霸

    作者:吳俊緯.蒙金蘭.墨刻編輯部

    踏上步道,呼吸新鮮空氣、感受大自然的洗禮吧! 北台灣完整步道,內含台北大縱走全收錄! 涵蓋北北基宜桃竹六縣市,戶外郊遊踏青不怕沒處去! 依照難易度分類,方便規劃行程。 步道狀況、路程時間、交通資訊、順遊景點、旅行建議一目了然! 你 有多久沒走向大自然呢? 還記得陽光灑落樹梢、無法睜開眼的一瞬間嗎? 想體驗沿著潺潺流水、伴隨蟲鳴鳥叫的愜意嗎? 想要呼吸新鮮的空氣、漫步在森林間的舒暢嗎? 想站在頂峰登高望遠、親眼看看壯闊的美景嗎? 想要挑戰自己的極限、汗如雨下的酣暢淋漓嗎? 台灣,擁有豐富多變的地形 高山、峽谷、湖泊、溪流、海岸、峭壁 是相當適合戶外健行的好地方 而這本書,是獻給未曾踏入戶外 或者想親眼欣賞、近距離親身體驗的幸運兒 走向大自然,是現代忙碌生活的最佳療癒方式 放下手機、暫時脫離網路 冒險 正在呼喚著你! 這次走向步道,又會看到甚麼樣的景色呢? 放慢步調、將所有煩心的事情一股腦地拋開 專注在當下,與三五好友、最愛的家人、或者與自己對話也可以 一同欣賞、一同體驗,一起創造最新的回憶吧! 這段過程中發生的所有故事 會是之後的有趣話題,也是互相照顧扶持的證明。 ★本書特色 便利直觀的完整資訊 本書所列的100條步道,都附上相當完整的資訊,包含地圖、高度圖、預估時間、交通資訊、沿途廁所、水源、注意事項小叮嚀等等。 中高級深度體驗步道 本書特別規劃出進階路線,有的時候要拉繩手腳並用、有的時候在野外露營看星星、甚至還有野溪溫泉舒緩身心,步道也可以有不同玩法! 台北大縱走全收錄 本書收錄了這幾年相當熱門的台北大縱走(Taipei Grand Trail),七條路線一次滿足!高度變化圖對行程變化一目了然! ★北台灣步道攻略能夠幫助你做到: 找到最適合的步道 了解步道的狀況 快速規劃行程 ★當你出現以下情況,就需要去戶外走走了! 很久沒和家人朋友相聚 就是想動一動 想呼吸新鮮空氣 想創造屬於你們的回憶

    優惠價:336 /  480

  • 租小套房還硬要煮:當初房東交代只能煮水餃泡麵跟燙青菜。

    租小套房還硬要煮:當初房東交代只能煮水餃泡麵跟燙青菜。

    作者:租小套房還硬要煮

    這世界很煩,我只想回家煮頓飯! 當你對這世界失望,讀一百本心靈雞湯不如回家滾他一鍋湯。 \全台灣最ㄎㄧㄤ的食譜!/ ★★★ 當初房東交代只能煮水餃泡麵跟燙青菜, 她卻硬是在8坪小套房煮得超澎派。 看書做菜,邊做邊笑超痛快! 光看不煮,笑瘋也很帥~ ★★★   食譜書寫新典範,   學作菜還能笑到噴飯!!!   讓我們用碳水化合物的甜美來抵禦這人世的苦澀……   整間套房都是你的小酒館,喝茫還可以直接躺地板!   ◆如果可以吃補誰想要吃苦的「藥膳蝦」   ◆被客戶炸得咪咪帽帽回家「炸醬麵」   ◆涼拌系列之跟主管拍桌前要「三絲」   ◆在一切失控以後,我們「控肉」   ◆與其頭殼抱著燒,不如東西收一收回家「玉子燒」   ◆對抗通膨請投資「黃金泡菜」   ◆被公司折磨得面目全非,狂飲「還我漂漂湯」   ◆與其罵雪特,不如來杯「瑪格麗特」   ……   【操作步驟超療癒,就算不煮也要讀下去!】   ◆關於三杯料理的三杯是哪三杯,你也許一知半解;但主管「靠杯」、下班鬱卒要「乾杯」、下一步何去何從要「問神擲筊杯」,這三杯社畜一定有理解。   ◆熱鍋倒油,把切成丁丁狀的客戶下鍋翻炒折騰到他們吱吱叫、臉色焦黃再起鍋備用;等等他們還有得受。   ◆湯汁沸騰時開始涮肉。下班後能留著一口氣連滾帶爬進全聯生鮮區,搶到兩盒肉已實屬萬幸;別去想和牛的事,好好吃飯,嗯?   ◆辦公室就是個意圖使人造口業的場所;但與其怒責別人______不如放下罣礙來滷牛腱。   ◆把洋蔥、紅蘿蔔、蘋果、蒜頭全數切成小丁狀;菜刀剁在砧板時發出猶如寺廟木魚篤篤聲,就算是超渡今天死去的細胞們吧!   ◆紅蘿蔔切到喪失耐性越切越大條乃是正常發揮,無須掛意。   ……   【本書使用說明】請充分詳閱以下使用說明內容,並確實遵守警告以免導致重大人身事故。   ➢本書使用之液體調味料(如醬油、米酒、醋...)量匙單位大匙為15ml,小匙為5ml;固體類調味料(如糖、太白粉...)量匙大匙為7.5ml,小匙為2.5ml。任意大幅調整可能導致「鹹到敗腎」、「甜到糖尿」抑或是「讓嘴裡淡出鳥」來的情況發生。   ➢本書中所標示之食材份量均為2至3餐份,「大食怪」及「小鳥胃」人請依平日飲食攝取份量作為採購食材依據,以免產生人體於短時間內體重急遽下降上升,如「激瘦」或「爆肥」現象。   ➢本書中並無標示各道菜色烹飪之花費時間,因為「時間只是一種幻象」。請謹慎評估個人當日實際生理疲勞指數跟心理崩潰程度決定是否煮食,避免發生在高溫爐火前或持有尖銳刀具時虛脫啜泣的危險狀況。   ➢對食物氣味敏感者請勿在未能確保通風之空間操作本食譜,料理氣味及油煙可能沾附衣物或個人物品導致崩潰。   ➢書中部分文句雖可搏君一笑有助放鬆心情,但若有嚴重焦慮憂鬱等心理衛生問題,建議及早尋求專業醫療求助,本書並無療效。

    優惠價:264 /  377

  • 老倫敦.從酒吧出發

    老倫敦.從酒吧出發

    作者:張誌瑋

    為你獻上倫敦人文風景的繽紛多彩! 不只是一趟酒吧導覽,更超越旅遊攻略。 不同類型的酒吧,不同的故事,不同的傳奇,不同的詩句,不同的哭或者笑,像一幕一幕的戲劇。──蔣勳  專文推薦   英國傳記作家山繆.皮普斯(Samuel Pepys)曾說:「酒吧是英格蘭的心臟。」   踏進酒吧,你才能品嚐英國文化的豐富層次。本書作者張誌瑋在倫敦經營的「拉普頓民宿」,是眾多文化界人士遊倫敦的首選。她深入探究英國酒吧文化,說起歷史軼事讓人聽得如痴如醉。一間間充滿時代感的酒吧,原來都蘊藏一則又一則傳奇。本書歷經十年醞釀,即刻帶你出發! ●從酒吧致敬世界名著──   在不同酒館裡,遙想文豪曾經在此入座的身影。你還可以跟著本書造訪《環遊世界八十天》、《福爾摩斯》的主題酒吧,從裝潢、菜餚到酒單,都帶你重溫文學經典! ●從酒吧認識英國的歷史與現況──   安靜的「天使酒吧」,附近竟是昔日絞刑台!英國脫歐後,如何影響「炸魚薯條」的食材?本書追溯查理二世的風流韻事,再以約翰.斯諾醫師幫助對抗霍亂的歷史,回應新冠疫情下的英國。 ●從酒吧感受人情溫暖──   「一桶血酒吧」裡,正閱讀《孤雛淚》的女侍居然說:「狄更斯也是這裡的常客。」作者在「老靈魂酒吧」聽聞老闆聊起歌手艾美.懷絲。我們還會看見歌后許景淳在酒吧裡翩翩起舞…… 本書特色 1.資深英國導遊呈現道地酒吧文化。 2.從酒吧探索英國人文的豐富性。 3.以生活化的方式品味英國飲食文化。 4.涵蓋影劇、音樂、藝術等多種觀察視角。 5.介紹一般旅遊書沒有的倫敦特色景點。 各界名家.醉後推薦 李有成/學者 高天恩/中華民國筆會會長 張典婉/作家 許景淳/金獎演唱家 曾文娟/洪建全基金會研發長 焦雄屏/電影學者 廖咸浩/臺大外文系教授 謝哲青/作家 蘇正隆/書林出版公司董事長 Panda/資深歐洲導遊

    優惠價:294 /  420

  • 異國滋味獨家風情Easy GO!澳門(19-20年版)

    異國滋味獨家風情Easy GO!澳門(19-20年版)

    作者:高俊權,宋維哲 等

      本版新增:氹仔最新開幕酒店──美獅美高梅,在大型天幕下享受甜品天后Janice Wong的精美甜品,還到咖啡老店嘆瓦煲奶茶咖啡,又到南灣‧雅文湖畔乘坐天鵝船,搜羅更多甜品美食,讓大家到澳門來一個悠閒的週末遊!   小小的澳門,距離香港約1小時的船程,這裏充滿異國風情、誘人美食和數之不盡的渡假娛樂設施。既可一次過嚐盡各式中西小吃、甜品、葡國菜、葡撻、新奇麵包,又可遊覽大大小小的世界遺產和不同主題的博物館,還有金碧輝煌的賭場、酒店。   若要遠離人煙、鬆弛神經,可到路環的黑沙海灘欣賞自然美景,亦可到澳門的行山徑享受風光怡人的行山樂趣。本書重點介紹澳門3大行山路線,適合一家大小,為讀者的澳門之旅添加「吃」以外的趣味活動。   不論你想滿足味蕾、尋幽探勝、紓緩壓力,抑或碰碰手氣,澳門都是不二之選!   本書集結網絡博客力量,由澳門人教路,盡錄當地火紅美食及當地人喜愛的食物、蒲點,包括不少隱秘美食、大受當地人歡迎的餐廳、古老具風情的廟宇,更帶讀者暢遊澳門全部25大世界遺產、20間不同主題的博物館、多條澳門行山徑,加上近年新開的度假城,應有盡有。澳門雖不大,但足夠讓人度過一個精采的小假期。

    優惠價:312 /  390

  • 熱玩盛宴豐味遊Easy GO! 台北新北(18-19年版)

    熱玩盛宴豐味遊Easy GO! 台北新北(18-19年版)

    作者:Lammay

    本書帶你熱玩台北、新北、基隆、桃園和宜蘭5大台灣北部地區,到訪各大夜市、打卡熱點,吃盡人氣美食,買盡各種潮流手信,還會推介各類行程,讓你能出海探祕、呼吸花田空氣、又能做文青走遍古蹟、文藝村落,保證令你的台灣之旅收獲豐富,想一玩再玩!配合書內66幅地圖,清楚交通指示,務求讓你的台灣北部之旅快意自在!

    優惠價:280 /  350

  • 經典新玩幸福嘆名物Easy GO!大阪(19-20年版)

    經典新玩幸福嘆名物Easy GO!大阪(19-20年版)

    作者:Him

    不少人只把大阪看成前往京都、奈良或和歌山等地遊覽的中途站。本書的作者則打破人們對大阪的傳統看法,帶領大家暢玩大阪不同的新潮購物熱點、必到景點、博物館及環球影城與其他樂園,還推介地道小吃、拉麵及特色咖啡店!【19-20年版】推介全球最大無印良品和日本最大複合商場EXPOCITY,還有多個大阪巿內的寧靜小區和特色美食特集。

    優惠價:312 /  390

  • 臺南日式建築紀行:地靈與現代主義的幸福同居

    臺南日式建築紀行:地靈與現代主義的幸福同居

    作者:渡邉義孝

    ————隨書附『手繪臺南日式街屋』書衣海報———— 臺南建築~臺灣歷史與文化的原點 一位深愛臺灣的日本建築師, 用旅行手繪筆記, 寫下心中思念的臺灣日式建築。 10回 ▍ 臺南建築手繪筆記 18處 ▍ 臺南日式老屋景點 10章 ▍ 臺南建築旅行散文 ◢◢◢ 特別收錄——手繪筆記技法入門 ◣◣◣   『在臺南我最喜愛的風景,就是如同微血管一般的小路窄巷。   在小巷裡,日式建築和更早時期的建築多元混居,滿溢著密集的吸引力。』   —渡邉義孝   「日本近代建築還活在臺灣」。一名熱愛臺灣的日本建築師渡邉義孝,長年觀察自日本時代遺留至今的各式各樣日式老屋,每造訪一地便以建築手繪圖文記錄該處特色,至今累積有數千處臺灣日式老屋研究筆記,2019年推出的《臺灣日式建築紀行》一書,在臺灣老屋和文資圈獲得諸多迴響。   臺南有眾多風格多元的日式建築,《臺南日式建築紀行》是臺灣府城老屋的另一種建築文史圖文觀察,作者將多年的探訪與研究彙整成冊,收錄精美的臺南建築和街道手繪,專業的日式老屋剖析研究,以及日式抒情旅遊散文,讓臺灣讀者重新認識臺南,也帶領日本讀者一齊見證臺南日式建築的魅力與光彩!   ☞[深度對談]   建築與民主運動……………………對談者——王時思 臺南市前副市長   日式建築與觀光活化……………………對談者——陳信安 建築博士、臺南市觀旅局前局長   觀看的方法,認同的建立……………………對談者——蘇碩斌 國立臺灣文學館館長   ☞[關於地靈]   源於拉丁文Genius(守護神) Loci(場所、土地),意為地靈、土地神,意思是文化上、歷史上與社會脈絡中的土地故事與可能性。   18世紀後,在英國逐漸重視這個概念,把地靈與庭園設計、造型結合。後來建築史家也使用「地靈」的概念考察場所的意義。日本的建築史學者鈴木博之,在其名作《東京の地霊》中,將土地的故事和東京的建築與都市空間結合討論。

    優惠價:364 /  520

  • 正好住基隆:我住在基隆要塞司令官邸的日子,還有心愛的城市散步時光

    正好住基隆:我住在基隆要塞司令官邸的日子,還有心愛的城市散步時光

    作者:小歐

    「只是剛好住在這裡──正因為這樣, 若能好好在這裡享受自己的時間,不是很棒嗎?」 ★一段關於基隆古蹟建物的親密追憶 ★一部行走生活、扎根鄉土的感悟札記 ──基隆人必讀,更推薦給所有嚮往理想在地生活的人──   ◆住在「基隆要塞司令官邸」是什麼感覺?   前院的水池曾經是泳池?來自前住民的第一手生活紀實!   ◆用走路認識一個地方,走過的路就成為自己的;   從日本四國到台灣基隆,以步伐安頓身心的人生體悟。   ◆初訪基隆的must walk!5公里輕散策,7+2條在地推薦路線,   悠緩走進基隆有山有海的美好日常~   「不只是剛好住在這裡而已,   還要好好地享受在這裡生活。現在的我是這樣想的。」   ──「基隆要塞司令官邸」前住民對基隆的告白   位於台灣頭的基隆,有山的守護、海的滋養,也有多元歷史留下的獨特文化,地處邊緣卻自成一格。   基隆人小歐,自幼生長於面海的一棟日式老建築中,一切只覺理所當然,不以為意;長大搬離後,才益發意識到這棟「基隆要塞司令官邸」的非比尋常。原本她和不少基隆人一樣,有著「很會去台北」的「邊緣症候群」;直到經歷開啟她人生新章的「四國遍路」後,小歐才踏出與故鄉重新連結的第一步。   透過走路,她和基隆共享時間,一步步內化這塊生活版圖的風土,也因此發現:基隆原本就很適合散步──山海之間,有許多約五公里、九十分鐘內可走訪的美好風景組合與變化!   當小歐和故鄉的關係逐漸從疏離走向親密,奇幻的事同時發生了:已經老壞的舊家「基隆要塞司令官邸」,居然得以重生,再現基隆!她因此深感這塊土地上人與物的無限可能。如今,小歐非常享受基隆源源不絕的「好玩」,並寫成本書,與你分享她的舊家記憶與漫步路線,以及在地生活「剛剛好」的幸福。   ✽作為一個基隆有名房子的前住民,及一個喜歡在基隆到處散步的人來說,   我經常被問到在那棟房子裡生活的往事,還有基隆哪裡好玩,   我想不如就寫一本書,分享從小到大在基隆這座城市裡直觀的生活感受。   ✽那棟房子在我們搬走之後,漸漸地老了,   我有空時會去看看那棟房子,坐在一旁坡道的樓梯邊陪它一會兒。……   誰曉得呢,幾年後,房子又活回來了!   這個過程很奇幻,改寫了我對世事變化想像的動線。   ✽去遠方走路,很美好,充滿了好奇與新鮮;   在家鄉走路,更愜意,隨興推開門走起來,港、山、海、好咖啡、好食物,   哪裡都不是很遠,走過的路就成為自己的,而我也終於和我生活的城市熟悉親密了。

    優惠價:280 /  400

  • 失落的衛星:深入中亞大陸的旅程

    失落的衛星:深入中亞大陸的旅程

    作者:劉子超

    單向街年度作家 劉子超 9年獨行中亞5國的旅行故事 豆瓣年度非虛構作品第一名 「中亞就像失落的衛星,徘徊在不同的文明勢力之間。 這個世界真實的樣子,充滿瑣碎細節,而我,盡己所能理解它們, 這讓我感到自由。」——劉子超 收錄獲頒瑞士「全球真實故事獎」(True Story Award)得獎作〈烏茲別克斯坦:尋找中亞失落之心〉 「這不只是一本關於旅行的故事,更是一部少見、非凡的文學作品。」 ——瑪格麗特.斯普雷徹(Margrit Sprecher),「全球真實故事獎」評委主席 ■ 豆瓣年度非虛構類 第一名  ■ 方所文化 年度選書 ■ 新浪讀書 年度推薦 ■ 搜狐文化 年度十大 ■《南方都市報》年度十大 ■《新週刊》非虛構類 年度十大 工頭堅、李桐豪、徐振輔、許知遠、梁文道、黃麗如、詹宏志、鍾文音、廖科溢、廖偉棠  好評推薦

    優惠價:315 /  420

  • 理想的下午(二十周年紀念新版):關於旅行也關於晃蕩

    理想的下午(二十周年紀念新版):關於旅行也關於晃蕩

    作者:舒國治

    舒國治,他將一天分成很多等份。 認真地好好過每一份的細微時刻。 早上五點──慢條斯理地迎接晨光。 下午三點──逛幾家書店,吃幾份小點。 夜晚時分──聽幾張唱片,在夢裡繼續散步。 「生活」本是毫不規劃,用心品味,以感受接觸溫度,以「自己的時間」行走。汲汲營營、庸庸碌碌後後的佳美時刻,未必常常都是「百分之一百的理想」,鬧中取靜,亂中取簡。就像在吵雜的街坊巷弄中,得一間寧靜的咖啡廳窩著。「理想的下午」,即是這特別的六小時,自是有限。有賴下午人們,享受外間的下午時光。 二十周年新版額外收錄── ●作者新寫自序 ●〈一千字的永康街指南〉、〈旅夜書懷〉、〈如何經營民宿〉等舊版未收錄名篇 ●推薦序──梁文道〈但少閒人〉 關於《理想的下午》── 《聯合報.讀書人》2001年最佳書獎文學類 《聯合報.讀書人》每周新書金榜 《中國時報.開卷》2001年十大好書中文創作類、推薦書 《中央日報.出版與閱讀》2001年十大好書中文創作類 現今的旅行,少有隨看隨聽的悠閒時光,無論何處都有科技的影子。手機取代了旅行手冊,電視取代了步行,Google Map取代了地圖。失去了「晃蕩」,失去感受時光流逝的「自由」。何不回到以往的時光,重新領略悠閒? 舒國治寫作數十年,雖從未以此為志,卻在二十年前以一套自成一格的「舒式」散文,風行在各大文藝青年及遊子間。二十年後,舒國治最為經典的行旅散文代表作跨越時代,以新的面貌重新回到經典的所在,領著讀者再次集結出版。

    優惠價:270 /  360

  • 遙遠的公路

    遙遠的公路

    作者:舒國治

    長榮寰宇文學獎首獎作,舒國治散文名篇,終於等到集結出版。   「他寫的都不是什麼了不起的大事,但總能自辛苦不便的旅途中蒸餾出不凡的意境,從微不足道的雜物中道出個所以然。尤其是一些名不見經傳的小處,甚或是夜間荒野,在他筆下尤見精彩。」——Ang Lee李安推薦 是公路旅行,是放蕩流浪,是千山萬水熬時度日耗空身心後體悟的人生。 與《理想的下午》、《門外漢的京都》並列舒國治行旅文學代表作。 旅行是什麼?再沒有比美國人更清楚了,就是變換地方。 什麼人最有資格旅行?便是一直覺得沒有待在最佳地方的那類人。於是他們動不動就鑽進自己的汽車裏,從這裏晃到那裏,你透過車窗看他們的神情,又漠然又失落。——舒國治 1983年到1990年,這七年間,舒國治待在美國,其中三到四年,他開車到處跑,在別人上下班,憂慮工作的時候,他在美國公路上無休無盡地奔來奔去,透過小鎮理解美國,也理解生活。 舒國治認為人生,要有一個時期放自己去流浪,去千山萬水地熬時度日,耗空你的身心,粗礪你的知覺,直到你能自發地、甘願地回抵原先的枯燥崗位做你身負之事。這過程,會讓人懂得活著的本質。 《遙遠的公路》榮獲長榮寰宇文學獎首獎 評審推薦 羅智成:〈遙遠的公路〉寫的不是單一旅程,它更像是識途老馬對多次闖蕩美國內地種種美感經驗的總結,兼雜某種相襯的人世慨歎。作者控制文字的功力相當好,多變的語法、生動的描述、有趣的小知識、小故事也反應出作者勇於介入的性格。 詹宏志:在美國大平原的公路上奔馳了數千哩,地點雖然不斷更新,所有的事物卻已經重複了又重複,他仍然可以有新發現和新體會,但更多的是歸納式的理解;所謂美國,無非是一個老式的橡木卡座,所謂美國,是一條不斷延伸不斷變換景觀的公路,或者所謂美國,只是有著一條叫Main Street的小鎮。這種化約式的感受,也許只有投資了青春在旅行,投資了力氣在流浪的人才能取得。

    優惠價:255 /  340